Skip to main content

Chaire de philosophie - La liberté est fragile

st-louis
Bruxelles
More information

Chaire de philosophie - Professeurs Carlo Ginzburg et Martin Rueff.

  • Jeudi 8 février en matinée (10h-13h) - Auditoire P02 : « La Liberté est fragile » - conférence par Carlo Ginzburg (traduction française de Martin Rueff), suivie d’un débat avec le public.

Carlo Ginzburg, historien et historien de l’art, est professeur émérite de l’Université de Californie. Ses travaux, récompensés par de nombreuses distinctions, ont eu des retentissements importants tant en philosophie que dans les sciences humaines et sociales, grâce à sa contribution décisive à la « microhistoire » par ce qu’il a nommé « le paradigme indiciaire ». Parmi ses très nombreuses publications (en traduction française) : Le Fromage et les vers. L’univers d’un meunier du XVIe siècle, trad. par M. Aymard, Paris, Aubier, 1980 [Flammarion, 1993] ; À Distance. Neuf essais sur le point de vue en histoire, trad. par P.-A. Fabre, Paris, Gallimard, 2001 ; Le fil et les traces. Vrai faux fictif, trad. par M. Rueff, Lagrasse, Verdier, 2010.

  • Vendredi 9 février en matinée (10h-13h) - salle des examens : « Histoire, philologie, littérature » - dialogue entre Carlo Ginzburg et Martin Rueff.

Martin Rueff, philologue, philosophe, traducteur et poète, est professeur ordinaire à l’Université de Genève. Il est notamment spécialiste de la littérature française du XVIIIe siècle, des rapports entre littérature et philosophie, ainsi que de l’oeuvre critique de Jean Starobinski. Il a publié de très nombreux articles et ouvrages, tels que (récemment) : À coups redoublés. Anthropologie des passions et doctrine de l’expression chez Jean-Jacques Rousseau (éditions Mimésis, 2018) ; Foudroyante pitié. Aristote avec Rousseau, Bassani avec Céline et Ungaretti (éditions Mimésis, 2018). Il est en outre traducteur d'auteurs majeurs de langue italienne : à ce titre, il a traduit en français plusieurs textes centraux dans la pensée de Carlo Ginzburg.

L’entrée est libre.

Pour la bonne organisation de cette chaire, il vous est demandé de vous inscrire en cliquant ici.

 

  • Thursday, 08 February 2024, 08h00
    Friday, 09 February 2024, 17h00